hi guys..
i really need your help in making a website in 2 different languages: english and German. most of the content of the site will be static and some dynamic using php. the only thing in my mind about this is making two different folders: english and german and make every page in both version. is there any better way to resolve this problem..
please help me.

See if this helps you
I think you can integrated google language tools in your website.....


http://www.google.com/language_tools

thanks whois:-) but is there any other way we can encript the code and change the whole website in german?

how abt using http://translate.google.com

u can just give ur sites name, and that will convert  ur whole page to desired language..

make hyperlink to that  address... and its done  

for example:

normal

http://www.musicnepal.com/

using google translate

http://64.233.179.104/translate_c?hl=en&sl=en&tl=de&u=http://www.musicnepal.com/&usg=ALkJrhhxGYaa5fpUSdNHb0Ps_PtSlxLZnQ

 

Now, ain't that easy??

http://labnol.blogspot.com/2005/11/add-language-translation-to-website.html

check this out .. I think this is what you need

I can help you.

 

It is not big deal, all titles, menus and permanents links can be defined as  in one language file. So having two such language files (one english and another german), users can select either language. Regarding contents, it must be manually entered in two diffeernt language.. dont think.. google or any machine translation does the magic on the fly.. it is impossible to generate correct translation.

Let me know what type of site / contents you want? I might help you with scripts too,.. (or if you pay for my time, I will set up everything and give you ready made website ;-)..

 

I can help you.

 

It is not big deal, all titles, menus and permanents links can be defined as  in one language file. So having two such language files (one english and another german), users can select either language. Regarding contents, it must be manually entered in two diffeernt language.. dont think.. google or any machine translation does the magic on the fly.. it is impossible to generate correct translation.

Let me know what type of site / contents you want? I might help you with scripts too,.. (or if you pay for my time, I will set up everything and give you ready made website ;-)..