Hello, everyone!

Thank you all for supporting this project. We have received an overwhelming response from Nepalis all over the world... In less than a month of our release, we have had thousands of unique visitors to our converter software page. Every day, we receive several emails from Nepalis who write to appreciate the software or to ask us additional questions... It makes us feel that we're apparently into something good, and that serves as a motivation to spare some time on weekends and evenings to work on it!

Anyways...In light of the response, we have tried our best to update the software to address users' needs... The latest version is out with some what we think are cool features. Please check it out and let us know if you have any suggestions.

- http://www.niu.edu/~deepak/roman2unicode/release/

Thanks again for your support!

Yae bro!! La badhai cha .. :D
The latest version is pretty cool... ah!!!

Hi Echoes, how are you? I am fine thank you. :)
हि एछोएस्, होव अरे योउ ? इ अ फिने थन्क योउ । :)
हिहिही...

लेडि इन रेड

जीज यु सक् याट टाइपिङ नेपाली

monkeybird which language is this now ? :-s

दि ल्यन्ड ओफ रातो

के भन्छ भन्छ . इ अ नोत लजी तो वोर्क बुत लजी तो एअत्, जुस्त थे ओप्पोस्टइए ओफ योउ । :P

huh? meri pyari lady...english ko sabai word testai audaina k type garda!

आइ know... ल म पेट् पुज गर्न गये ।इफ् अलिवे विल्ल् सी योउ सून् :P

hass hajur!
mero lagi pani khaidisyoosus!

हैन हौ echoes बिरादर्! सबै त फटाफट टाइप हुन्छ, त्यो lai चैं कसोरी टाइप गर्ने हो, छिरेन ।
(Like लैबरी-लै, लैनसिन्ग वानगदेल) eh... सल्लै हो यो मन कल्लै हो, etcs... thanks. :D

रेड्डी and लेडी, (उफ्फ्!! राइम गर्‍या हेर न फेरी ।) भिल या लाँव बाँर्ड्स गैट यार आँन थ्रेड ?
थैन्क यू !! :D:D:D

आइ डिड नोट गेट व्हाट यु जस्ट सैद कलन्की

मोन्किबर्ड योउ एअत आँफै नत्र त्यो बिग बिग हन्द्स म नो पावर लोल । कलन्की, दर्शन गरे हेहे । योउ को हल्खबर् गूद् होल. :P

मोइ त सुत्न गयो । निनी आयो

अत्ती राम्रो! धेरै भयो मैले यस्को लागी पर्खेको!

Good job everyone who developed this and thanks for posting the link, Echoes.

eheh...thanks guys... i'm doing just fine... this thingy is keeping me up till late night tho lately :-)

anyways...

kalanki-- the 'smart' converter thinks that all "lai"s that appear at the end a word or by itself must be लाई... but if 'lai' appears at the beginning of a word or in the middle, then it does produce the लै, you wanted...

please use the 'suggest a word' feature to tell the smart converter to make an exception to its rules..

But currently, to produce a लै at the end or as a word by itself, you have use the square brackets [] to tell the smart converter to parse the stuff inside literally, i.e. telling it: "don't you be too smart on this particular word, i know what i'm typing!"... :-p

look here:

ए यिकोज जी, धन्यवाद है । बल्ल नेपाली म यि-मेल पठाउन पाए घरमा । गजब राम्रो छ यो प्रोग्राम ।

gajjab chha gajjab!! lu badai chha programmer duo lai